12 MPOWERはそれぞれ「Monitor tobacco use and prevention policies」、「Protect people from tobacco smoke」、「Offer help to quit tobacco use」、「Warn about dangers of tobacco」、「Enforce bans on tobacco advertising, promotion and sponsorship」、「Raise taxes on tobacco products」の頭文字を取ったもの。 13 「受動喫煙からの保護」の評価については、受動喫煙対策を強化する改正健康増進法の成立(2018年)を考慮していないと推測される。